ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由辞源阁成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
及时应令 与季节时令相适应。
全科人儿 指父母、配偶、子女都健在的人。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
不得而知 得:能够。无从知道。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
离奇古怪 十分奇特少见
心上心下 形容心神不安。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
冠履倒易 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音